首页成语词典同床异梦同床异梦的意思
tóngchuángmèng

同床异梦



成语分析

基本解释睡在一张床上;做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事;各有各的打算。

出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”

例子但彼等乌合之众,同床异梦,一战即溃。(姚雪垠《李自成》第一卷第一章)


基础信息

拼音tóng chuáng yì mèng

注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋ

繁体同牀異夢

正音“异”,不能读作“yí”。

感情同床异梦是贬义词。

用法复句式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于人。

辨形“异”,不能写作“导”。

辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于:同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算;而“貌合神离”指表面上好;而实际上并不一致;可用于人或物;而同床异梦只用于人。

谜语双人床

近义词钩心斗角离心离德

反义词情投意合同心同德

英语differences in opinion and ambition

俄语в одном деле преследовать рáзные цели

日语心(こころ)は別別(べつべつ),同床異夢(どうしょういむ)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 同床异梦的意思解释、同床异梦是什么意思由九书辞典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语解释
别财异居指各蓄家产,另立门户。
殊途同归殊:不同的。通过不同的途径;到达同一个目的地。比喻采取不同的方法而得到相同的结果。
非同小可小可:寻常;一般。不同于一般的小事。形容事情重要或情况严重;不可忽视。也指人的学问、本领不同寻常。
奇花异草罕见的奇异的花草。比喻美好或稀少的东西。
床上安床比喻不必要的重叠。
不敢苟同苟:苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。
一轨同风车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
梦幻泡影佛教用语。认为世界上的事物都象梦境、幻术、水泡和影子一样空虚。后比喻空虚而容易破灭的幻想。
一视同仁视:看待;仁:仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人;不分厚薄亲疏。
同病相怜比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
普天同庆普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
奇才异能奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
同室操戈自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
同心合力团结一致,共同努力。
异途同归途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
异宝奇珍珍异难得的宝物。
休戚是同休:欢乐,吉庆;戚:忧愁;是:语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切,同甘共苦。
比众不同与大家相比,大不一样。
迭床架屋床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
牛骥同槽见“牛骥同皁”。
死胡同指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
同功一体指功绩和地位相同。
异军突起异军:另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。
英雄所见略同所见:所见到的,指见解;略:大略,大致。英雄人物的见解基本相同同。这是对意见相同的双方表示赞美的话。
红尘客梦红尘:佛家指人世间。比喻尘世虚幻。
同流合污思想、言行与恶劣的风气、污浊的世道相合。多指跟着坏人一起做坏事。流:流俗。
梦中说梦原为佛家语,比喻虚幻无凭。后也比喻胡言乱语。
床下安床比喻无谓之重复。同“床上施床”。