首页成语词典杯水车薪杯水车薪的意思
bēishuǐchēxīn

杯水车薪



成语分析

基本解释杯水:一杯水;车薪:一车柴草。一杯水救不了一大车着了火的柴草。比喻力量太小;对解决困难作用不大。

出处先秦 孟轲《孟子 告子上》:“今之为仁者,犹以一杯水救一车薪之火也。”

例子有新债未动毫分的,除了承许夏鼎三十两外,大有杯水车薪之状。(清 李绿园《歧路灯》第七十四回)


基础信息

拼音bēi shuǐ chē xīn

注音ㄅㄟ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄜ ㄒ一ㄣ

繁体桮水車薪

正音“水”,不能读作“suǐ”。

感情杯水车薪是中性词。

用法复句式;作谓语、宾语、分句;表示力量微小不能解决问题。

辨形“薪”,不能写作“新”。

辨析杯水车薪与“无济于事”有别:杯水车薪是比喻性的;多指用以救急的实物;钱财数目太少;“无济于事”是直陈性的;多指用以解决问题的措施、行动不顶用。

谜语最节省的救火方式

近义词无济于事

反义词绰绰有余力济九区

英语make a useless attempt

俄语заливáть костёр лóжкой воды

日语車一杯(くるまいっぱい)のまきに付(つ)いた火(ひ)を一杯の水(みず)で消(け)す,焼(や)け石(いし)に水


字义分解


更多成语的意思解释


※ 杯水车薪的意思解释、杯水车薪是什么意思由九书辞典提供。

相关成语


成语解释
显山露水比喻出名,显露才能。
抽薪止沸抽掉锅底下正燃烧的柴火,使锅里的水不再沸腾。比喻从根本上解决问题。
杯酒释兵权释:解除。本指在酒宴上解除将领的兵权。泛指轻而易举地解除将领的兵权。
月明如水月光清澈,如同水一样。
木本水源树的根本,水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。
薪贵于桂薪:柴草;桂:桂木。形容物价飞涨。
坐薪悬胆坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
释车下走释:放下,放开。下车徒步跑。形容遇事不冷静。
水至清则无鱼水太清,鱼就存不住身,对人要求太苛刻,就没有人能当他的伙伴。比喻过分计较人的小缺点,就不能团结人。
杯蛇幻影比喻疑神疑鬼,自相惊扰。同“杯弓蛇影”。
青山绿水泛称美好山河。
秋水伊人指思念中的那个人。
止沸益薪谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
一尺水翻腾做一丈波比喻说话夸大之极。
饮水思源喝水时想到水源。比喻不忘本。
安步当车安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
水中捞月到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
海水不可斗量斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
斗水活鳞语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
一尺水翻腾做百丈波比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
细水长流细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
竹篮打水一场空比喻费了力没有效果。
薪尽火灭薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
连车平斗形容冗员很多。
如人饮水,冷暖自知泛指自己经历的事,自己知道甘苦。
马龙车水马象游龙,车象流水。形容车马往来不绝
人不可貌相,海水不可斗量相:估量,评价。指不能以貌取人就像海水不能用斗来量一样。
车水马龙车络绎不绝;有如流水;马首尾相接;好像游龙。形容沿途车马很多;成群结队;繁华热闹的场面。也作“马龙车水”。