首页汉语词典感同身受感同身受的意思
găntóngshēnshòu

感同身受


拼音găn tóng shēn shòu
注音ㄍㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄕㄡˋ

词类成语
成语解释感同身受



词语解释

感同身受gǎn tóng shēn shòu

  1. 内心的感激就像亲身受到对方的恩惠一样。多用来代人向对方表示谢意。

    feel grateful as a personal kindness;

翻译

  • 英语 to feel as if it had happened to oneself, to sympathize, (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc)​ I take it as a personal favor
  • 德语 anderen erwiesene Güte Hilfsbereitschaft usw. so mitempfinden, als ob sie einem selbst zuteil würde (Sprichw)​

引证解释

  1. 感到像亲身承受一样。

    袁鹰 《祖国的泥土》:“这支民歌那样强烈地震撼我们的心灵,也还由于对受苦受难的 越南 人民,我们是感同身受的。”

国语辞典

感同身受gǎn tóng shēn shòu

  1. 像自身承受一样。

    《官话指南·卷四·官话问答》:「俾伊有所遵循,则我感同身受矣。」

    漠不关心

分字解释


※ "感同身受"的意思解释、感同身受是什么意思由九书辞典汉语词典查词提供。

感同身受造句


  • 1.在黄海波的前两段恋情中,黄母对儿子的伤痛感同身受,但对现在这位准儿媳是相当满意。

    2.有什么比亲人在一瞬间就与自己幽明永隔更痛?这一切的一切我们都感同身受。

    3.不是每个人都愿意承担你的负能量,也不是每个人都愿听你的焦灼不安。只有真正爱你的人,才会对你的处境感同身受。我们遇见最多的是伤害,而不是愿意帮你承担伤害。所以,心疼那个愿意听你唠叨的人吧。

    4.和白山市纪委驻市工商局纪检组长王伟一样,很多纪检监察干部感同身受,纪检监察机构管得太全、太多,时常是“种了别人田、荒了自家地”。

    5.不错,你们家园涂炭骨肉离散,我岳飞感同身受五内俱焚。

    6.昊风坚定的话让身受大恩的韩离顿时感同身受不在说话。

    7.吾侪是处皆行乐,何必兰亭说旧游更是感同身受,不知杨兄可否在赋诗一首。

    8.始皇陵人,擅长描写感情众生脸谱,往往在家庭或者小范围对话间展现红男绿女的情感变化,让读者身历其境的达到感同身受般的心灵享受。

    9.二女一阵感恩戴德,说感同身受、感激涕零云云,小米更是夸张到凑过去帮他捶肩,整的胖子很不好意思。

    10.东方云拍了拍自己僵硬的脸庞,看着猴子屁股一眼的游霸天,心中忍俊不禁,再看看感同身受,微微不自在的龙煌,看来一国之主也是个妻管严啊。

    11.行文之流畅,情节之惊奇,布局之巧妙,人物刻画之丰满,确实令人陶醉其中,与主人公的诸多遭遇感同身受。

    12.至于对中国知识分子历史的“情见乎辞”的研究,更不是外国学者能够感同身受的。

    13.话还没说完,一记热辣辣的耳光,响在源五郎的脸颊上,突然的一巴掌,让所有男人为之震惊,感同身受,刚刚发出豪语的兰斯,甚至不自觉的捂着脸颊。

    14.她说,目前自己也在找工作,女孩子找工作时,四处碰壁的艰难,父母望女成凤的期望,这些她都能感同身受。

    15.方才还有防备心的王鹏,在听完站在他面前的这个彪形大汉,愁肠百结地说出了这番话后,有一种感同身受的情愫萦涌上了心头。

    16.,一时感同身受,又见她大大的眼睛无助地看着自己,还有几滴泪水留在脸上没有擦干,道:“没事,我背你走。

    17.这点就算是叶落,也感同身受,叶落看了一阵王枚看书的那种安静秀气的神情,觉得心中好像被塞进了二十五只耗子,那叫一个百爪挠心,奇痒无比。

    18.歌唱家张暴默忆昔抚今,感同身受。

    19.身处武当,几乎仍能感受到当年张三丰嫡传弟子武当七侠威震江湖的痕迹,和少林同样,在解剑池边必会感同身受。

    20.而李章这方面的活动很多,每听必向父亲详细描述现场情景,使他感同身受,过过干瘾。