1.翻拍剧之所以为很多制作人所选择,主要是省事,因为没有了原创的艰难和风险,多元化的价值取向使得创作者随意改篡经典的表达,以另类的价值取向哗众取宠。
2.1935年会集本稿成,复莲居将原有在中国流传千年的净土宗经本做了改篡,比如原有的“四十八愿”删节掉三愿,几处的改动和增加都与原有经意有所不符。